Türkçe

"O her şeyin mutlaka bir iz bırakacağına inanıyordu, izsiz şey olamazdı; kuşların bile izi vardı gökyüzünde, sözcüklerin dişte, bakışların yüzde."
- Hasan Ali Toptaş.

Hırvatça

„On vjeruje da ostavi traga na apsolutno sve, stvari ne može bez traga, čak je imao trag ptica na nebu, prema riječima zubima, pa je pogled.”
- Hasan Ali Toptaş.

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
Hırvatça

İçindekiler

ali
alı, ali'den, ali'n, ali'nin, ali'yi, alidir, alii, aliin, alilare, alin, alinin, alinu, alir, alisi, aliyi, aliyu, cengiz, kanatlar, yagız, yuksekogretim, yuksekokul, yüksekokul
bež
beji
da
'de, ade, beri, cildi, cunkku, cunku, cünki, cünkü, çûnk, çunki, çünki, çünkù, çünkü, çünküi, daa, dada, daı, daın, daır, daor, erde, evedi, larde, mademki, oradami, oraya, orda, orde, sınca, şurada, vard, verir, veriyosun, zira
hasan
has, hasae, hası, hasr
je
adur, aım, benler, galiba, hiçte, ı, ıleri, ın, ir, j'a, seni, vardığım, zorundayım
może
canıni, moza, möza, möze
na
n'a, nası, nasu, naşaad, naşad, nau, naun, nayı, nayın, nbu, nmek, onlarla, ustundek
ne
bizede, bizler, doğmuş, dönt, güncellest, güncellestr, ınmez, kd, miş, neşet, neşkere, neşkerek, neşrahle, neşrahlee, neşrahleke, vasıl, yakınla, நே
ostavi
ostav
pa
.pa, hosçakal, önede, p a, p, p.e, pa-, paa, pae, pe, ücr
prema
prama, prame, preme
stvari
fley, şeyin
sve
sva
trag
cizarım, hod
traga
trage, tragna

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle